Fixes #874: Adjusted redirect link

Created by: duncanjimbo

Issue link: https://github.com/a11yproject/a11yproject.com/issues/874

Cause of issue: URL provided in redirect_from was incorrect as it was name of .md file and not live URL of post hence the 404