Created by: yatil
Rationale: markdownItAnchor adds links with the hash symbol (#) to the headings of any page but those links are marked aria-hidden="true" which produces empty links that can be reached by keyboard. It is confusing for users of assistive technology.
In an attempt to fix it one could add tabindex="-1" to those links, making them unavailable for keyboard users. But that would also be an issue.
I think the optimal solution is having a switch to turn those links on and adding an aria-label that says “Direct link to [this section] of the page”, with [this section] replaced by the name of the section.
Until a better solution exists I would remove the functionality as a whole.