Article Update: Browser Keyboard Navigation in macOS

Created by: erinoerin

Update article to reflect Firefox respects macOS keyboard settings. A follow up to Issue #680 (closed).