pkg-config returned flags we don't understand: -pthread -pthread

Created by: osynge

When installing with pip install av --no-binary av we get the error shown above, this change allows setup.py to ignore -pthread

Resolves bug 720