fix: whenCurrentJobsFinished should wait for all jobs

Created by: gabegorelick

We're currently only waiting for the first job to finish, not all active jobs.

See https://github.com/OptimalBits/bull/pull/1542/files#r356810178

Fixes https://github.com/OptimalBits/bull/issues/1616