[Scala] (Suggestion) Use status family during response processing

Created by: luzhanov

Description

Suggestion: Use status family during response processing similar to the Java codegen does for processing the response body:

• extract the status family
• only when family is SUCCESSFUL body gets processed

openapi-generator version

3.3.0 (master)