Adds a PT raw traces decoding library and a command-line tool for testing it:
- Adds drpt2ir. It is a static library that can decode PT raw traces. The next PR will support converting PT raw traces to DynamoRIO's IR(instr_t).
- Adds drpt2trace. It is a command-line tool that invokes drpt2ir and is used to test drpt2ir's decoding APIs. The current version can decode the PT raw traces and count the number of instructions.
- Updates clients/drcachesim/CMakeLists.txt to support building drpt2ir and drpt2trace.
- Updates suite/tests/CMakeLists.txt to add a simple test for drpt2trace. The simple trace data is recorded by perf.
Issue: #5505