i#2062: Increased severity of logs for JITted code

Currently offline traces do not support code that is not in a library (e.g. JIT compiled code). Increased the log severity from 3 to 1 so that it is more easily noticeable.

Issue: #2062