Introduces a new fifth instrumentation phase in drmgr (called meta-instrumentation) that executes after the insertion of instrumentation and instrumentation optimizations. Its primary purpose is to enable debugging of instrumentation sequences and detection of instrumentation-induced bugs.
Originally part of #4938.
Issue: #4678