Fixes a missing translation field for a conditional branch that uses the stolen register.
This was caught by the forthcoming common.broadfun-stress test, which will serve as the regression test once it is added after all other bugs it finds are addressed.
Issue: #4680 (closed)