Arranges instrumentation call-back functions of drbbdup to accept the passing of tag values.
Issue: #4134 (closed)