Adds printing of timestamp, core, and kernel transfer markers to the drcachesim trace view tool. The markers embedded in the disassembly make it much easier to see signal handlers and thread transitions.
Adds a sanity check to the view test and updates the docs.