Amends commit 851a961e with doxygen links and fixes a documentation bug for MCXT_NUM_OPMASK_SLOTS.
Issue: #1312