Relaxes a curiosity assert triggered by 523af3ba which added further use of DR_WHERE_SYSCALL_HANDLER.
Issue: #140