Adds dr_get_application_cl_args()
to enable a client to retrieve the command-line arguments passed to the application under analysis.
This PR addresses issue #2662.
Till now the PR only supports the functionality for UNIX. The args are saved via privload_early_inject() found in ./core/unix/loader.c