Fixes the win32.rebased and win32.multisec tests on win8+. These tests both try to load a separate copy of a dll by using its 8.3 name which is mapped to the already-loaded full name in win8+. We add a post-build step to make a separate copy of the dll file and load that to solve the problem.
Issue: #1432 (closed), #2835