opnd_replace_reg does not preserve negated/shifted/extended flags

opnd_replace_reg() creates a new operand that throws away all the flags from the original. These aarchxx flags indicate negation, shifting, and extension.