set up AppVeyor CI for Windows testing

There's a new CI offering that's free for open-source projects and covers Windows: https://www.appveyor.com/

Setup looks very similar to Travis (#1962 (closed))

I spent some time trying to fix the remaining Cr bots but as a moving target it is just not worth the pain: it will be much easier and more stable to use AppVeyor.